2014年11月18日
    近日,我馆原外事处处长刘东撰写的英文文章《“孤儿”电影回家——遗失影片回归故国的成功案例》(“Lost” Films Return Home – Successful Cases of Repatriation ) 被国际电影资料馆联合会(FIAF)的专业期刊《电影保存》(半年刊)(Journal of Film Preservation )刊登发表,登载在该刊201410月总91期。
    文章图文并茂,介绍了我馆近几年来在与国资联会员馆积极合作、搜集和发现遗失海外的早期珍贵影片方面取得的重要成果。文章介绍了挪威国家图书馆向我馆赠归中国早期电影瑰宝《盘丝洞》(1927);我国影坛巨擘费穆导演的历史巨作《孔夫子》(1940)的发现、修复和回归重映;我馆帮助韩国电影资料馆在我馆馆藏中找到朝鲜最早的故事片《迷梦》(1936)和重要早期电影《学费》(1940)等案例。这些案例不仅体现了我馆在电影档案搜集工作上一直保持的无限热忱和不懈努力,同时彰显了世界电影档案同仁之间的协作互助精神——这正是2011年南非国资联年会研讨会所强调的主题:促进国际合作,让“孤儿”电影回家。
    《电影保存》是一本国资联权威专业刊物,此次我馆文章的发表展示了我馆开展国际间合作,促成遗失在海外的早期影片回归故国的重要成果。


英文文章《“孤儿”电影回家——遗失影片回归故国的成功案例》

文字编辑/王子沺    图片编辑/刘宇浩