《电影艺 术》2006年第五期

《电影艺术》2006年第 五期 

卷首语

     2006年8月16日至18日，国家广电总局在北京召开了 2006年全国电影创作座谈会。赵实副局长在会上做了题为《努力构建和谐文化 全面繁荣电影创作》的讲 话。讲话指出，中央领导同志充分肯定了十六大以来电影创作与管理的成效，认为十六大以来，影视作品 的创作生产总体上呈现健康发展和持续繁荣的局面，形势是好的，导向、体制、机制、产量、质量都在向 好的方面前进，要继续发展好的势头。讲话在充分肯定2006年全国电影创作成绩的同时，也清醒地指出了 制约电影长足进步的若干问题。其中很重要的一点就是，在当前的现实主义电影创作中，创作者把握时代 主流和社会本质的能力依然欠缺，价值取向和道德取向模糊，现实主义题材缺少现实主义的品格。有的作 品在题材选择和艺术表现上存在“三脱离”现象，即脱离生活，脱离实际，脱离群众，热衷于表现帝王将 相、后宫妃女、剑客侠士，远离现实生活和时代的要求。有的作品甚至存在低俗化倾向。而在电影评论和 媒体宣传方面，仍然缺乏富有真知灼见的优秀电影评论。
反观近一时期的电影学术研究，情况似乎也 不能令人满意。对现实问题做深度观察与思考的电影研究和批评少而又少。学术研究常常陷入自说自话， 大而化之的怪圈。原因固然很多，有些人愿意把这归结为市场经济条件下必然产生的一种怪胎。但说到底 ，还是电影批评家没有直面现实创作问题的勇气和责任，不敢大胆地提出自己对创作问题的看法。从当下 的电影创作出发，发现问题，分析问题，依然应该成为现实主义文艺批评的重要原则。同时，在学术研究 的态度上也应该有明确的问题意识和方法意识。本期的“电影理论教育现状谈”正是想从高校影视教育这 个层面，探讨当前中国电影学术研究所面临的轨范和态度问题。陈岸瑛、赵宁宇、洪帆的文章，就目前中 国电影理论教育的若干问题发表了自己的看法。在我们看来，如何进行电影学术研究，如何针对中国电影 现状进行理论批评，是目前电影学术研究最需探讨与争鸣的问题。
针对中国电影创作与研究的现状， 本期将继续“重读中国电影的叙事传统”问题的讨论。饶曙光、盘剑、周星、陈山的文章，在对早期中国 电影优秀叙事传统的分析中，在对当下中国电影叙事问题的反思中，为读者梳理出民族化、大众化的中国 电影叙事传统的脉络。
本期“产业研究译丛”刊发的两篇文章，是当今两位最重要的创意产业问题研 究专家的新作。他们提出的有关创意产业的若干前沿性思考，对于中国发展创意产业有很现实的启示意义 。

■ 电影理论教育现状谈

陈岸瑛 在学术和思想之间
赵 宁宇 电影教育的某种倾向
洪 帆 唐僧，再见唐僧
李伟 等 学术研究 —— 学生眼中的四道栏

■ 重读中国电影的叙事传统

饶曙光 邵 奇 观众·类型与电 影叙事
n 对中国早期电影叙事模式和叙事传统的另类读解
盘 剑 《申屠氏》：思想、艺术 追求与文化语境的错位
郭学勤 《小二黑结婚》的电影改编
陈 山 忧患中的启示：重读中国电影 的叙事传统
周 星 孙惠丽 反思中国电影叙事艺术

■ 连接中国电影与好莱坞的 影像之路

汪朝光 20世纪上半叶的美国电影与上海
余 纪 抗战陪都电影市场的 好莱坞景观
孙绍谊 权力格局中的“普适性”策略：好莱坞与作为“利益相关者”的中国电影
刘 宇清 好莱坞电影与华语电影：
学术话语背后的权力角逐与文化逻辑

■ 中国电 影新势力

崔 辰 传统电影就让它们过去吧
——应亮访谈
张 静 底层真实 的坚守
——王超及其作品
李 韧 他们那一代 他
——关于王光利

■ 创作·批评

尹 鸿 余伟国等 《疯狂的石头》：黑色的狂欢
徐晓东 刘智海 在 疯狂后冷静，于玩笑中清醒
赛 人 窃贼就在身边
苏七七 二元论的困境
——评《梦想照进现 实》
宋光瑛 微观权力的视觉模型：《看上去很美》

■ 理论前沿

陈月华 王宇石 解码：当代电影中的身体意象
黎 萌 电影感知的心理机制

■ 短长篇

颜纯钧 景观电影——电影史的又一个幼稚时期
李梦学 电影研究的亮点与痛处
彭祝斌 刘 凌 中国电影产业投资风险防范的基本策略
何 群 程式中的作者：一种商业电影的创作者

■ 产业研究译丛

[英 国]约翰·霍金斯 创意产业的核心因素
[澳大利亚]约翰·哈特里 创意产业

■ 国际视野

[新西兰]西蒙·杨 新西兰电影产业概况
[英国]安德鲁·希格森 英国 民族电影的不稳定性

■ 读与思

谢柏柯 王亦蛮 新世纪海外中 国电影研究书评

■ 学术信息

《魔比斯环》走出中国三维动 画长片的第一步
日本电影大师今村昌平诞辰八十周年

2006年9月5日出版