《电影艺术》2006年第四期

《电影艺术》2006年第四期

卷首语

      中国内地的香港电影研究，总体而言，思路比较单一。大部分的研究都是把香港电影当作一个微型的好莱坞标本，目标自然多集中于类型以及与类型相关的制度、题材和作者。这样的研究格局一方面是由于香港电影显著的地方特色，另一方面我看是文化身份使然。记得1998年香港学者陈清侨来京，送我一本与他人合著的《否想香港——历史•文化•未来》。拜读之后，我意识到文化身份的差异性，带给内地、香港学者不一样的香港电影研究的角度，或说立场。不久前，香港大学出版社寄来新书《Hong Kong Connection：Transnational Imagination in Action Cinema》，更让我看到了存在于电影研究中的不同的文化理解方式。如果把电影看作是一种大众文化再现的形式，那么，香港电影所再现的香港历史和生活在不同视域中显然呈现出理解的差异性。从电影史研究的角度看，不同的研究态度通常会带出不同的史料细节和研究方法。本期的香港电影研究，希望能传递出这样的信息，香港电影研究不仅应该有文化理解上的沟通性，同时也需要新的史料来拓展香港电影的研究领域。许乐、王海洲、但红莲的文章给出了内地学者解读的香港电影中的文化症候；游静、张希、法兰•宾的文章为我们提供了以往香港电影研究所忽略的历史细节。本期关于中国电影叙事传统的讨论，是对中国电影创作现实的有感而发。所谓“重读”，在一定意义上可以当作是一次反省和检讨。当一些离奇的古装大片瓜分了国产电影市场的绝大部分票房；当以文化艺术之名行吆喝叫卖之实的文字、花边、绯闻占据了各大媒体的显要位置，我们感到，中国电影面对今天的时代，面对今天的大众表现出从未有过的焦虑、彷徨与失范。观众在电影院中再难享受到感人的故事、生动的人物，端给他们的只有荒诞的“视觉盛宴”。叙事的魅力被豪华的五颜六色，奇异的飞天遁地所取代。“重读”也是“重温”，更是“重拾”。李迅、李道新、黄式宪、倪震四位先生的文章，在厘清“叙事”概念的基础上，梳理出一条中国电影叙事传统的脉络。在这条脉络中，我们可以清晰地看出“叙事”在中国电影百年历史中的发展与变化。而华东师大包鹏程的文章，也是在这条线索上的一种发现。日本电影一直以来，都有自己独特的美学形态，且与日本文化紧密相连。进入21世纪，我们越来越能感受到日本文化对于东亚各国的特殊意义。本期“国际视野”的三篇文章，对近期日本电影中所表现出的若干文化历史特征进行了独特的分析。在本组文章即将发稿之时，传来日本电影巨匠今村昌平溘然长逝的消息，心中掠过一丝异样，这感觉仿如当年初看《山节考》，敬畏中渗着细碎绵密的紧张与不安。日本文化如是观?

目录

香港电影研究
许 乐 黑白森林：香港黑社会片的社会文化症候读解
王海洲 百年中国电影中的邵氏“武侠新世纪”
但红莲 解码香港怀旧片的游戏成分
游 静 一回头已是百年身——久违了,唐书璇!
张 希 类型中的作者 ——楚原武侠电影研究
法 兰•宾 罗卡 寻找伍锦霞——被遗忘的先驱

重读中国电影的叙事传统

编者按｜2006年4月20日，电影艺术杂志社与第13届北京大学生电影节组委会联合主办了“时代•大众——重读中国电影的叙事传统”研讨会。与会专家就中国电影叙事的传统、现状与前瞻展开了多角度讨论。本栏目刊发的4篇文章是在会议发言基础上深入扩充整理而成。围绕这个主题，本刊下期将继续登载贾磊磊、周星、饶曙光、陈山等学者的精彩文章。
李 迅 跨语境的叙事：历史逻辑与话语逻辑

李道新 中国早期电影叙事的优良传统
黄式宪 略说中国镜像叙事的现代性 ——阅读影片偶得短章数则
倪 震 电影叙事：类型和传播空间的扩展

中国电影新势力

      我们应该怎样关注当下的香港电影?或者说，在香港电影身份期待重新定位、面貌期待再次焕新的今天，我们应该对香港电影抱有怎样的希望?本栏目所推介的部分香港年轻导演及其作品，或许可以算作一种解答。彭浩翔、黄精甫、麦婉欣、郑保瑞、毕国智5位导演，大部分生于上世纪70年代的香港。从专业院校或“社会大学”辗转走上电影之路，在年轻的梦想里，在行业艰难的时世中，他们大都捱过等待和迷茫的滋味。却因执着和幸运，在同辈人中脱颖而出。但在忧患和低迷中探索，他们的作品彼此少有呼应，甚至每位导演不同时期作品，烙上的也是作者透过内心的影像解决困惑、寻找肯定和支持的足迹。就在类型与风格的博弈中，在黑色幽默、惊悚、同性恋、江湖片的元素纷呈中，我们瞥见了新世纪，以每一个个体的努力生存、构建集体利益的香港社会。而对于年轻的香港导演们来说，未来依然不甚清晰。如果有一样东西，可以继续联合和壮大他们的力量，可以丰润和强健他们的作品，我愿那是：信心。如果有一种方法，把这信心化为行动，我愿那是：坚持、坚持、再坚持。

皮 皮 “B”级导演彭浩翔

陈 榆 陈秀萍 电影哲学家——黄精甫陈 榆 陈秀萍 被“去势”的《海南鸡饭》 ——专访毕国智早 叶 林岭东是我偶像 ──郑保瑞访谈何 故 郑保瑞的“恐怖主义”何 故 振翅的蝴蝶 ——女性情爱与电影

创作•批评
裴亚莉 饶曙光 迷失在意识形态的选择和判断中 ——从影片《芳香之旅》说开去 

杨 慧 中国电影与世界女性主义语境接轨的尝试

陈晓云 “天狗”的“愤怒”与另一种“现实”

谢 平 《看上去很美》：刺痛神经的“小红花”

短长篇
史可扬 电影批评的缺失和重建 丁珍珍 曾 莉 白话现代主义理论在中国电影研究中的应用 王晓倩 摩登魅力与都市质感 ——都市消费语境下的上海早期电影明星朱小鸥 儿童电影断想

国际视野
王众一 未来之梦、怀旧之梦、幻灭之梦 ——从几部电影看21世纪日本社会意识的变化
支菲娜 均等化社会与个体叙述 ——日本电影新象断片
多视角的中国当下电影 (华东师范大学传播学院主持)
包鹏程 视觉欲望与景观电影段 一 “工具理性”与当下中国电影马 琳 影戏说与观赏性邹 建 中国电影新生代与法国新浪潮关于写实美学的一致性林伟民 中国女性电影新浪潮的崛起
读与思
韦杰生 秦立彦 曾 莉 新世纪海外中国电影研究书评
学术信息
《山乡书记》的实践探索“电影频道数字电影研讨会”综述纪录电影大师弗拉哈迪逝世55周年