李安等谈中国电影与好莱坞竞争

李安等谈中国电影与好莱坞竞争

     昨天下午，李安、冯小刚出席本届电影节第一个“圆桌论坛”，话题是“差异与共赢———好莱坞与中国电影的关系”。在将近两个小时的对话过程中，两人时常语出妙句。李安认为，在与外国影片竞争时,中国电影不能丢掉自己的特色。
     中国电影在世界影坛，往往只是东方情调的副产品，而非主流。冯小刚认为，文化差异导致中国电影在世界影坛不受关注。他说：“我们的电影拿到外国去，人家说看不懂，我觉得很奇怪，因为我觉得我的强项就是讲故事。后来我慢慢发现，其实他不是看不懂，而是他不关心。这是一个文化问题。”
    李安点头表示同意。他说自己已经形成了“李安电影”的特色，“我，一个台湾的导演拍摄一个美国西部同性恋的牛仔故事，他们能够认可，我想一定会有一个共同的东西。你要注意你自己的特色，你不能把自己的本色去掉。因为你不可能比好莱坞拍摄得更像他们。”
    大多中国电影导演都抱怨中国电影市场低迷，主流影院被好莱坞大片占据。冯小刚自称不害怕好莱坞电影，但站在其他导演的立场上说，可能的确需要保护。李安考虑了很久说：“外因不起决定作用，好莱坞并没有任何保护，但是他们本土电影是绝对的老大，在欧洲也是如此。电影人首先要拍好自己的电影，然后再寻求适当的保护。”